Odpojit od přístroje člověka, který prakticky nežije a jehož tělo projevuje známky života jen díky externím přístrojům, které uměle zajišťují jeho dýchání či krevní oběh? Ano, to možné je. V takovém případě se však nejedná o eutanázii, ale o ukončení zbytečné – a někdy i přehnané léčby. Nechat někoho zemřít hlady a žízní? To je odporná vražda. A jedna z tváří skutečné eutanázie.
Dojemné argumenty, že eutanázie je určena pouze pro případy zbytečného, bolestivého a umělého prodlužování utrpení, se nyní ukazují jako plané řeči. Eluana Englaro žije bez pomoci externích přístrojů. Bloger Oslík křičí do světa: NEMŮŽE BÝT ODPOJENA OD PŘÍSTROJŮ, PROTOŽE NA NĚ NENÍ NAPOJENA (s výjimkou senzorů tepu apod.).
Eluana netrpí. Potřebuje pouze, aby ji někdo napájel a krmil.
Zdá se, že současná civilizace považuje takové nároky za přehnané.
